1/6

扱

N1TRÁP

Bộ 手·6 nét·#73 trong N1

手 — Thủ (bàn tay) · Handle

On
ソウキュウ
Kun
あつか・いあつか・うあつか・るこ・く

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc môi (-p, âm nhập thanh cổ -フ), trong tiếng Nhật hiện đại chuyển thành trường âm ウ (hoặc đóng bằng ツ).

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

あつか・いâm Kun
4 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
心理学しんりがくは人間にんげんの感情かんじょうを扱あつかう。
Psychology deals with human emotions.
この問題もんだいは私わたしが扱あつかいます。
I will deal with this problem.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれはピストルの扱あつかいに注意ちゅういを欠かいた。
He was careless in handling his pistol.
少年しょうねんは厄介者やっかいもの扱あつかいをされて憤慨ふんがいした。
The boy was fed up with being treated as a burden.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
先生は彼女に正当な取り扱いをしなかった。
The teacher didn't do her justice.
そのワイングラスの取とり扱あつかいには気きを付つけてね。
You must be careful with the wine glass.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
算数さんすうは数かずを取とり扱あつかう。
Arithmetic deals with numbers.
この本ほんは心理学しんりがくを取とり扱あつかっている。
This book deals with psychology.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 手 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 扱 (TRÁP)