1/9

皇

N1HOÀNG

Bộ 白·9 nét·#840 trong N1

白 — Bạch (màu trắng) · Emperor

On
コウオウ
Kun
—

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi ngạc (-ng hoặc -nh), nên âm On tương ứng chuyển thành trường âm kéo dài kết thúc bằng ウ hoặc イ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

コウâm On
1 từ
N1皇居こうきょImperial Palace
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
王家おうけの家族かぞくは皇居こうきょに住すんでいる。
The royal family lives in the Imperial Palace.
最高裁判所さいこうさいばんしょは皇居こうきょの近ちかくにある。
The Supreme Court is located near the Imperial Palace.
Cách đọc khác / Ghép từtừ vựng liên quan
2 từ
N2天皇てんのうNhật Bản
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
天皇てんのうは国家こっかの象徴しょうちょうである。
The Emperor shall be the symbol of the State.
天皇てんのうは亡なくなった方々かたがたの霊れいに祈いのりを捧ささげた。
The Emperor prayed for the souls of the deceased.
N1天皇すめらぎNhật Bản
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
天皇は国民の統合の象徴である。
The Emperor is the symbol of the unity of the people.
だが、概ね天皇は世俗権力を追求することなく存続してきたようです。
However, in general, it seems that the Emperors had continued without seeking worldly power.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 白 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh: