1/12

策

N1SÁCH

Bộ 竹·12 nét·#69 trong N1

竹 — Trúc (cây tre) · Scheme

On
サク
Kun
—

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

サクâm On
4 từ
N2対策たいさくcounter-plan
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
対策たいさくに関かんする討議とうぎが行おこなわれた。
There was a discussion on the measures.
これは有効な犯罪防止対策だ。
This is an effective remedy for crime.
N1策さくplan
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
正直しょうじきは決けっして最上さいじょうの策さくではない。
Honesty is never the best policy.
私わたしは正直しょうじきは最良さいりょうの策さくだと思おもいます。
I think that honesty is the best policy.
N1政策せいさくpolitical measures
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは新あたらしい政策せいさくを決定けっていしていた。
He had decided on a new policy.
彼かれは演説えんぜつで政府せいふの政策せいさくを攻撃こうげきした。
He attacked the government's policy in his speech.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
政府は国内産業振興の方策を講じた。
The government has taken measures to promote domestic industry.
正直しょうじきが最善さいぜんの方策ほうさくであるのは言いうまでもない。
It goes without saying that honesty is the best policy.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 竹 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 策 (SÁCH)