1/11

第

N3ĐỆ

Bộ 竹·11 nét·#123 trong N3

竹 — Trúc (cây tre) · No.

On
ダイテイ
Kun
—

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ダイâm On
3 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
空港くうこうに着つき次第しだい、電話でんわします。
I'll phone you as soon as I get to the airport.
こういう次第しだいだ。
This is how it stands.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれはいつも遊あそんでいたため落第らくだいした。
He failed by playing all the time.
もっと勉強べんきょうしない限かぎり落第らくだいしますよ。
You will fail unless you work harder.
N1第だいordinal
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
まず第だい1にこの仕事しごとを終おえなくてはいけない。
I must finish this work first.
第だい1学年がくねんには5つクラスがあった。
There were five classes in the first year.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 竹 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 第 (ĐỆ)