1/14

綱

N1CƯƠNG

Bộ 糸·14 nét·#990 trong N1

糸 — Mịch (sợi tơ) · Hawser

On
コウ
Kun
つな

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi ngạc (-ng hoặc -nh), nên âm On tương ứng chuyển thành trường âm kéo dài kết thúc bằng ウ hoặc イ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

つなâm Kun
2 từ
N2綱つなrope
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
綱つなは張はりすぎて切きれた。
The rope broke under the strain.
彼かれは綱つなから手てを放はなして川かわに落おちた。
He lost hold of the rope and fell into the river.
N1横綱よこづなsumo grand champion

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 糸 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh: