1/8

到

N2ĐÁO

Bộ 刀·8 nét·#147 trong N2

刀 — Đao (con dao) · Arrival

On
トウ
Kun
いた・る

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

トウâm On
3 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その列車れっしゃは予定よていどおりに到着とうちゃくした。
The train arrived on schedule.
列車れっしゃは10番ばんホームに到着とうちゃくします。
The train will come in at platform ten.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは目標もくひょうに到達とうたつしようと努力どりょくしている。
He endeavors to attain his goal.
水みずは10メートルまで到達とうたつした。
The water rose to a level of 10 meters.
N1到底とうてい(cannot) possibly
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あなたの話は到底真実だと思えない。
I can't possibly think your story is true.
彼かれに会あう事ことなどは到底とうてい思おもいもよらない。
I cannot think that I will ever meet him.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 刀 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 到 (ĐÁO)