1/5

占

N2CHIÊM

Bộ 卜·5 nét·#223 trong N2

卜 — Bặc (bói toán) · Fortune-telling

On
セン
Kun
し・めるうらな・う

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-m), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

センâm On
2 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この机つくえは場所ばしょを占領せんりょうしすぎる。
This desk takes up too much room.
夏なつにはこの島しまは観光客かんこうきゃくに占領せんりょうされる。
Tourists take over this island in the summer.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは独占どくせんに反対はんたいしていた。
He was opposed to monopolies.
子供こどもたちにテレビを独占どくせんさせるな。
Don't let the children monopolize the television.
し・めるâm Kun
1 từ
N3占めるしめるto comprise
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
ギャンブルで味あじを占しめるとなかなか止やめられない。
Once you get the taste for gambling, it's hard to give it up.
広告費こうこくひはこの会社かいしゃの経費けいひの約やく7%を占しめている。
Advertising makes up about 7% of this company's expenses.
うらな・うâm Kun
1 từ
N2占ううらなうto forecast
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
私わたしは運勢うんせいを占うらなってもらった。
I had my fortune told.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 卜 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 占 (CHIÊM)