1/7

坊

N2PHƯỜNG

Bộ 土·7 nét·#343 trong N2

土 — Thổ (đất) · Boy

On
ボウボッ
Kun
—

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi ngạc (-ng hoặc -nh), nên âm On tương ứng chuyển thành trường âm kéo dài kết thúc bằng ウ hoặc イ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ボウâm On
5 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
うちの赤ん坊は口をきくようになってきました。
Our baby is learning to speak.
赤あかん坊ぼうはまだ歩あるくことができない。
The baby is not capable of walking yet.
N4寝坊ねぼうsleeping in late
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれはときどき寝坊ねぼうする。
He sometimes sleeps in.
寝坊ねぼうしないように注意ちゅういしなさい。
Take care not to oversleep.
N2坊さんぼうさんBuddhist priest
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
あの偉えらい坊ぼうさんを見みろよ。
Look at the big shot.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
楽たのしい夢ゆめを見みてね、ティミー坊ぼうや。
Sweet dreams, Timmy.
ぐっすり寝ねてね、ティミー坊ぼうや。
Sleep well, Timmy.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
朝寝坊あさねぼうが癖くせになった。
I took to sleeping late in the morning.
彼かれは朝寝坊あさねぼうして学校がっこうに遅おくれた。
He got up late and was late for school.
ボッâm On
1 từ

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 土 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh: