1/12

報

N3BÁO

Bộ 土·12 nét·#20 trong N3

土 — Thổ (đất) · Report

On
ホウ
Kun
むく・いる

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ホウâm On
8 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
天気予報てんきよほうが当あたったよ。
The weather forecast was right.
天気予報てんきよほうはめったにあたらない。
Weather reports rarely come true.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私わたしは、彼女かのじょから電報でんぽうを受うけ取とった。
I received a telegram from her.
着ついたら電報でんぽうで知しらせるよ。
I will wire you when I get there.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この情報じょうほうは正ただしいか。
Is this information right?
今週こんしゅうの映画えいが情報じょうほうを教おしえてください。
What movies are playing this week?
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼の報告は本当には思えない。
His report does not sound true.
その報告ほうこくは残念ざんねんながら本当ほんとうだった。
The report proved only too true.
N3予報よほうforecast
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
今夜こんやの予報よほうは雨あめである。
Rain is forecast for this evening.
予報よほうはさらに降雪こうせつがあると伝つたえていた。
The prediction was for more snow.
N1報酬ほうしゅうremuneration
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その弁護士べんごしへの報酬ほうしゅうはとても高たかかった。
The lawyer's fee was very high.
彼かれは労働ろうどうの報酬ほうしゅうをもらわなかった。
He wasn't given any reward for his service.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その俳優はいゆうの死しは各紙かくしで大見出おおみだしで報ほうじられた。
The actor's death made big headlines in all the papers.
新聞しんぶんはそのニュースを報ほうじなかった。
Newspapers did not report that news.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 土 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 報 (BÁO)