1/15

確

N2XÁC

Bộ 石·15 nét·#5 trong N2

石 — Thạch (hòn đá) · Assurance

On
カクコウ
Kun
たし・かたし・かめる

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

カクâm On
6 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
これは遅いけど確実な方法だ。
This is a slow but certain way.
それはまったく確実かくじつというわけではない。
It's not quite certain.
N3確認かくにんaffirmation
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
予約よやくは確認かくにんされています。
I have a confirmed reservation.
時計とけいを確認かくにんすると、21時じジャスト。
Checking the clock it was exactly 21:00.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この時計とけいの時間じかんは正確せいかくだ。
This watch keeps correct time.
彼かれは友達ともだちのノートを正確せいかくに写うつした。
He copied his friend's notebook with precision.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この語を明確に定義できますか。
Can you clearly define this word?
事実だけを明確に説明しなさい。
Explain the fact as clearly as possible.
N2確率かくりつprobability
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
キャンセル待まちで乗のれる確率かくりつはどれくらいですか。
If I wait, what's the possibility I can get a seat?
彼かれが回復かいふくする確率かくりつはあるにしても極きわめて少すくない。
There is little if any hope for his recovery.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この文章は作者の気持ちを的確に表現している。
This sentence states exactly how the writer feels.
間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
たし・かâm Kun
2 từ
N4確かたしかdefinite
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれが間違まちがっているのは確たしかです。
It is certain that he is wrong.
ジョージが来くることは確たしかである。
That George will come is certain.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
窓まどが閉しまっているか確たしかめとけ。
See that the window is closed.
彼かれがいつ帰かえるか確たしかめてください。
Please check on when he will return.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 石 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 確 (XÁC)