1/13

罪

N2TỘI

Bộ 网·13 nét·#231 trong N2

网 — Võng (cái lưới) · Guilt

On
ザイ
Kun
つみ

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ザイâm On
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
戦争せんそうは人類じんるいに対たいする犯罪はんざいだ。
War is a crime against humanity.
貧困ひんこんはしばしば犯罪はんざいの原因げんいんとなる。
Poverty often engenders crime.
つみâm Kun
1 từ
N3罪つみcrime
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
ビルはその罪つみを犯おかしていなかった。
Bill did not commit the crime.
彼かれは罪つみの気持きもちがなくなっていった。
His sense of guilt was diminished.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 网 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 罪 (TỘI)