1/11

許

N2HỨA

Bộ 言·11 nét·#182 trong N2

言 — Ngôn (lời nói) · Permit

On
キョ
Kun
ゆる・すもと

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

キョâm On
4 từ
N3許可きょかpermission
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
ここでの喫煙きつえんは許可きょかされていません。
Smoking is not permitted here.
彼かれはその学校がっこうに入学にゅうがくを許可きょかされた。
He was admitted to the school.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
やっと免許めんきょが取とれました。
I got a driver's license at last.
私わたしはこの夏なつに免許めんきょを取とった。
I got my license this summer.
N1許容きょようpermission
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
すべての職業が女性に開かれるべきだ、というのは今や完全に許容されている考え。
It is now a fully accepted idea that all occupations should be open to women.
N1特許とっきょspecial permission
ゆる・すâm Kun
1 từ
N3許すゆるすto permit
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
二度にどとあなたの誤あやまりを許ゆるしませぬ。
I'll never overlook your mistakes again.
遅おくれてきたことを許ゆるしてください。
Pardon me for coming late.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 言 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 許 (HỨA)