1/16

頼

N2LẠI

Bộ 頁·16 nét·#70 trong N2

頁 — Hiệp (trang sách, đầu) · Trust

On
ライ
Kun
たの・むたの・もしいたよ・る

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ライâm On
2 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼女かのじょは彼かれに資金しきんを集あつめるように依頼いらいした。
She asked him to raise the funds.
私わたしが依頼いらいすべきでしょうね。
I ought to ask, oughtn't I?
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
確たしかに彼かれは信頼しんらいできます。
You can certainly rely on him.
彼かれは信頼しんらいできるような男おとこではない。
He is not a man to be trusted.
たの・むâm Kun
3 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あなたに頼たのんでもよろしいですか。
May I request a favour of you?
このテーブルを頼たのんだのではない。
I didn't ask for a table here.
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは頼たのもしい男おとこだ。
He is a man to be depended on.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
きっぱりと彼かれの頼たのみを断ことわりなさい。
Turn him down once for all.
頼たのみさえすれば、その花はなはもらえます。
The flower is yours for the asking.
たよ・るâm Kun
1 từ
N3頼るたよるto rely on
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あまり人ひとに頼たよってはいけない。
Don't rely too much on others.
彼かれは大学だいがくの学費がくひを親おやに頼たよっている。
He depends on his parents for his university fees.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 頁 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 頼 (LẠI)