1/12

順

N3THUẬN

Bộ 頁·12 nét·#210 trong N3

頁 — Hiệp (trang sách, đầu) · Obey

On
ジュン
Kun
—

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-n), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ジュンâm On
8 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
用紙ようしは順じゅんに番号ばんごうが打うってある。
Each sheet bears a number in sequence.
見出し語はアルファベット順に並んでいます。
The entry words are arranged alphabetically.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
すべてが順調にいっている。
Everything is going very well.
これまでのところすべて順調じゅんちょうだ。
So far everything has been going well.
N3順番じゅんばんturn (in line)
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私たちは彼の順番をわざと飛ばした。
We skipped his turn on purpose.
あなたが質問しつもんに答こたえる順番じゅんばんです。
It's your turn to answer the question.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
少年しょうねんたちは順々じゅんじゅんにしゃべった。
All the boys spoke each in turn.
少年たちは皆順々に話した。
All the boys spoke in turn.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
まずご両親りょうしんに話はなしてみるのが順序じゅんじょというものだろう。
First of all, you should talk it over with your parents.
何をするにも順序を踏んでやりなさい。
No matter what you do, you must follow the correct order.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
地下鉄ちかてつの駅えきまでの道順みちじゅんを教おしえていただけませんか。
Can you give me directions to the subway station?
私わたしに地図ちずを書かいて駅えきまでの道順みちじゅんを教おしえてくれませんか。
Will you draw me a map to show me the way to the station?
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
弁護士べんごしは行動こうどうの手順てじゅんを決定けっていした。
The lawyer determined his course of action.
この新あたらしい手順てじゅんをとれば、時間じかんの節約せつやくになるでしょう。
You will save time if you adopt this new procedure.
N1不順ふじゅんirregularity
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
今年は天候不順だった。
The weather has been unusual this year.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 頁 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 順 (THUẬN)