1/18

類

N3LOẠI

Bộ 頁·18 nét·#93 trong N3

頁 — Hiệp (trang sách, đầu) · Sort

On
ルイ
Kun
たぐ・い

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ルイâm On
7 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
動物園どうぶつえんにはたくさんの種類しゅるいの動物どうぶつがいる。
There are many kinds of animals in the zoo.
どんな種類しゅるいのビールがありますか。
What kinds of beers do you have?
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この手紙てがみを書類しょるいにしてもらいたい。
I want this letter registered.
彼かれはその書類しょるいを見みる地位ちいにあった。
He had access to the papers.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
人類じんるいだけが火ひの使つかい方かたを知しっている。
Only man knows how to use fire.
人類じんるいのためになんでもするつもりだ。
I'll do anything in the interests of humanity.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは親類しんるいの者ものと意見いけんが合あわない。
He disagrees with his relatives.
彼かれは働はたらかないで親類しんるいにたかることばかり考かんがえている。
He doesn't work, but only thinks of sponging off his relatives.
N2分類ぶんるいclassification
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは書類しょるいの分類ぶんるいを終おえた。
He finished sorting the papers.
本ほんは良よい物ものと悪わるい物ものとに分類ぶんるいできる。
One can classify books into good ones and bad ones.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
男性用だんせいようの衣類いるいはゆったりしている。
Men's clothing is loose fitting.
上着うわぎは、衣類いるいの1つである。
A coat is an article of clothing.
N1類似るいじanalogous
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その二ふたつの実験じっけんは類似るいじの結果けっかを出だした。
Those two experiments yielded similar results.
この構成において、三角形の代わりに長方形を用いても類似の困難が生ずる。
We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.
たぐ・いâm Kun
1 từ
N1類たぐいa kind
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
こういった類たぐいの宝石ほうせきはほとんど価値かちがない。
These kinds of jewelry are of little value.
彼かれはたぐいまれな政治家せいじかである。
He is as great a statesman as ever lived.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 頁 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 類 (LOẠI)