1/6

共

N3CỘNG

Bộ 八·6 nét·#101 trong N3

八 — Bát (tám) · Together

On
キョウ
Kun
ともとも・に-ども

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi ngạc (-ng hoặc -nh), nên âm On tương ứng chuyển thành trường âm kéo dài kết thúc bằng ウ hoặc イ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

キョウâm On
7 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私わたしと彼かれは共通きょうつうすることが多おおい。
I have much in common with him.
彼かれらは共通きょうつうした物ものをもっていない。
They have nothing in common.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私わたしは妹いもうとと共同きょうどうで部屋へやを使つかっている。
I share the room with my sister.
私わたしたちはその店みせを共同きょうどうで経営けいえいしている。
We run the store jointly.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
公共の場所をきれいにしておこう。
Let's keep public places clean.
ここは公共の乗り物が不便だ。
This place isn't convenient to public transportation.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あなたの考かんがえ方かたには共感きょうかんできます。
I really agree with what you're saying.
自分じぶんが生いきている世界せかいとの共感きょうかんがなければ、作家さっかであることは無益むえきである。
It is no use being a writer if one is not in sympathy with the world in which one is living.
ともâm Kun
1 từ
N3共にともにsharing with
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私わたしと共ともに来きてくれませんか。
Would you mind coming with me?
彼かれは言行げんこう、共ともに親切しんせつである。
He is kind in word and deed.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 八 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 共 (CỘNG)