1/4

欠

N3KHUYẾT

Bộ 欠·4 nét·#216 trong N3

欠 — Khiếm (khiếm khuyết) · Lack

On
ケツケン
Kun
か・けるか・く

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc đầu lưỡi (-t), nên âm On tương ứng đóng bằng ツ hoặc チ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ケツâm On
5 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
このシステムには明らかな欠陥がある。
This system has obvious defects.
この制度せいどは欠陥けっかんだらけだ。
This system is bristling with defects and drawbacks.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
欠席けっせきされた友人ゆうじんたちのために、乾杯かんぱいしましょう。
Let's drink to absent friends.
彼かれが学校がっこうを欠席けっせきするとは不思議ふしぎだ。
It is strange for him to be absent from school.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
欠点けってんがあるけどやはり彼かれが好すきです。
I love him despite his faults.
彼女かのじょは夫おっとの欠点けってんばかり探さがしている。
She is always finding fault with her husband.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
知識ちしきは欠乏けつぼうしており、知恵ちえはさらに乏とぼしい。
Knowledge is scarce; wisdom is scarcer.
戦争せんそうは不足ふそくと欠乏けつぼうの時代じだいを招まねいた。
The war ushered in a period of shortages and deprivation.
N1不可欠ふかけつindispensable
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
自由こそ不可欠なものだ。
Freedom is the breath of life.
政治家せいじかには洞察力どうさつりょくが不可欠ふかけつである。
Vision is indispensable to a statesman.
か・けるâm Kun
1 từ
N3欠けるかけるto be lacking
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
メアリーは思おもいやりに欠かけている。
Mary is lacking in delicacy.
奥歯おくばが欠かけました。
My back tooth has chipped.
か・くâm Kun
1 từ
N1欠くかくto lack
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは人間にんげんとしての感情かんじょうを欠かいていた。
He was devoid of human feeling.
恩人おんじんに礼節れいせつを欠かいてはなりませんよ。
You must not lack decorum dealing with your benefactors.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 欠 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 欠 (KHUYẾT)