1/8

的

N3ĐÍCH

Bộ 白·8 nét·#1 trong N3

白 — Bạch (màu trắng) · Bull's Eye

On
テキ
Kun
まと

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

テキâm On
8 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれに父ちちの持もっている積極的せっきょくてきが全然ぜんぜんない。
He has none of his father's aggressiveness.
あの学生がくせいはとても積極的せっきょくてきだ。
That student is very active.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼の目的はそのテストに合格することです。
His object is to pass the test.
目的もくてきを果はたすのはきつそうだった。
It looked tough to achieve his aim.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
警察けいさつが医療いりょう事故じこの立件りっけんに消極的しょうきょくてきだ。
The police are reluctant to pursue criminal charges in medical cases.
彼かれは何なにをするにも消極的しょうきょくてきだ。
He is passive in everything.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この文章は作者の気持ちを的確に表現している。
This sentence states exactly how the writer feels.
間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
比較的ひかくてき難むずかしいジグソーだと感かんじました。
I felt it was a relatively difficult jigsaw puzzle.
モールの中なかに、比較的ひかくてき大おおきなシネコンがある。
There's a comparatively large cinema complex inside the mall.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その習慣は後天的で、先天的なものではない。
That habit is acquired, not innate.
彼は先天的な詩人です。
He is a born poet.
N1知的ちてきintellectual
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
知的な会話が好きです。
I enjoy intellectual conversations.
チェスはとても知的なゲームです。
Chess is a highly intellectual game.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 白 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 的 (ĐÍCH)