1/4

区

N4KHU

Bộ 匸·4 nét·#147 trong N4

匸 — Bộ 匸 · Ward

On
クオウコウ
Kun
—

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

クâm On
8 từ
N3区別くべつdistinction
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私わたしは彼女かのじょと妹いもうとを区別くべつできなかった。
I couldn't tell her from her sister.
犬いぬは色いろを区別くべつすることができない。
The dog cannot distinguish between colors.
N3地区ちくdistrict
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あなたはこの地区ちくをよく知しっていますか。
Are you familiar with this area?
彼かれはロンドンの貧まずしい地区ちくに住すんでいる。
He lives in a poor district of London.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
駐車禁止区域に車を止めてはいけません。
You must not park your car in a no parking zone.
府県はフランスや日本の行政区域である。
Prefectures are governmental divisions of France and Japan.
N2区切るくぎるto punctuate
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
グラウンドは白線はくせんで3つに区切くぎられている。
The playground is divided into three areas by white lines.
N2区分くぶんdivision
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
土地とちは8つに区分くぶんされた。
The land was divided into 8 lots.
我わが家やの大おおきな土地とちを子供こどもたちのために公平こうへいに区分くぶんする。
We will divide the large area of family land equally between our children.
N1区くward
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
英国の南東区は人口密度が高い。
The South East region of England is densely populated.
彼はチェスター区選出の議員に当選した。
He got in for Chester.
N1区画くかくdivision
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼女はここから数区画離れた所に住んでいる。
She lives a few blocks away from here.
彼かれはその区画くかくの新あたらしい男おとこの子ことすぐ親したしくなった。
He quickly made friends with the new boy on the block.
N1区間くかんsection (of track, etc)
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
不通区間の開通の見込みはまだない。
There's no hope at this moment that the closed section will be reopened.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 匸 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 区 (KHU)