1/10

旅

N4LỮ

Bộ 方·10 nét·#81 trong N4

方 — Phương (vuông vức) · Trip

On
リョ
Kun
たび

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

リョâm On
4 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
いつ旅行りょこうにおいでになりますか。
When will you go on a journey?
お金かねがないので、プチッと旅行りょこう。
As I don't have the money, it'll just be a short trip.
N4旅館りょかんNhật Bản
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あの旅館りょかんは家庭的かていてきだ。
The hotel has a homey atmosphere.
彼かれはその旅館りょかんに部屋へやを予約よやくしてくれた。
He booked a room for me at the inn.
N1旅客りょかくpassenger (transport)
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
覆面をした男達が旅客を襲って金を奪った。
Masked men held up the passengers and robbed them of their money.
旅客りょかくは歩道橋ほどうきょうを使つかって路線ろせんを渡わたってください。
Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは、旅券りょけんを余あまそうとした。
He tried to save something from his travel expenses.
旅券りょけんをどこかに置おき忘わすれました。
I left my passport somewhere.
たびâm Kun
1 từ
N3旅たびdu lịch, chuyến đi
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
旅たびはよりよい教育法きょういくほうの一ひとつである。
Travel is one of the better forms of education.
以前いぜんは、人々ひとびとは歩あるいて旅たびをしたものだった。
People used to travel on foot.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (9 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 方 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 旅 (LỮ)