Tất cả bài đọc
N2 · Vỡ lòngĐoạn trungMã bài #868

作つくり声ごえは「本当ほんとうの自分じぶんの姿すがたを出だしたくない」という思おもいの表あらわれでもあります。(中略ちゅうりゃく)日本にっぽんには、話はなす人ひとが違ちがってもまるで同おなじ人ひとであるかのような「職業しょくぎょう声こえ」があります。その仕事しごとに就つく人ひとは「自分じぶんはこんな声こえにならないといけない」と思おもい込こんでいるかのようです。。

Nội dung chuyên sâu N2 dành cho thành viên Pro

Mở khóa toàn bộ bài đọc, bản dịch song ngữ & câu hỏi luyện thi

Bạn đang xem đoạn mở đầu miễn phí. Toàn văn đoạn đọc, đối chiếu song ngữ từng câu, phân tích ngữ pháp và bộ câu hỏi kèm đáp án chi tiết được mở khóa tự động khi nâng cấp gói Pro.

Kiến thức bài đọc

Học Flashcards & Thư mục
Lọc theo:
作り声【つくりごえ】tsukurigoe
unknown

TÁC THANH

feigned voice, unnatural voice

本当【ほんとう】hontō
unknown

BẢN ĐƯƠNG

sự thật, lẽ phải, chân lý, sự đúng đắn, sự chính xác, tính thật thà, lòng chân thật, (kỹ thuật) sự lắp đúng sự thực, thực tế, thực tại; sự vật có thực, tính chất chính xác, tính chất xác thực, tính chất đúng (như nguyên bản)

自分【じぶん】jibun
N5

TỰ PHÂN

tự tôi, chính tôi, tôi không được khoẻ; tôi thấy trong người khó chịu, một mình tôi, mình tôi bản thân mình, tự mình, chính mình, tỉnh lại, hồi tỉnh, tỉnh trí lại

Thảo luận (0)

Tham gia thảo luận bài đọc cùng cộng đồng Nihonpi

Đăng nhập tài khoản để gửi bình luận & lưu đánh giá bài học.

Đăng nhập để bình luận
Nihonpi — Luyện đọc tiếng Nhật JLPT tương tác & tra từ thông minh