1/12

衆

N1CHÚNG

Bộ 血·12 nét·#479 trong N1

血 — Huyết (máu) · Masses

On
シュウシュ
Kun
おお・い

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi ngạc (-ng hoặc -nh), nên âm On tương ứng chuyển thành trường âm kéo dài kết thúc bằng ウ hoặc イ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

シュウâm On
5 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この建物たてものには公衆こうしゅうトイレがありますか。
Is there a public toilet in this building?
私わたしは公衆こうしゅうの面前めんぜんで演説えんぜつするのに慣なれてない。
I am not accustomed to making speeches in public.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
そのショーは観衆かんしゅうには楽たのしいものであった。
The show was pleasing to the audience.
歌手かしゅが登場とうじょうすると観衆かんしゅうは歓声かんせいを上あげた。
The crowd cheered the singer's entrance.
N1衆しゅうmasses
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.
N1大衆たいしゅうgeneral public
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その問題もんだいは大衆たいしゅうを当惑とうわくさせた。
The problem puzzled the public.
当局とうきょくは事実じじつを大衆たいしゅうから隠かくしてきた。
The authorities have been hiding the facts from the public.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 血 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 衆 (CHÚNG)