1/12

訴

N1TỐ

Bộ 言·12 nét·#480 trong N1

言 — Ngôn (lời nói) · Accusation

On
ソ
Kun
うった・える

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ソâm On
1 từ
N1訴訟そしょうlitigation
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その訴訟そしょうの判事はんじは公平こうへいではなかった。
The judge in the case was not fair.
法廷ほうていはその訴訟そしょうに判決はんけつを下くだした。
The court judged the case.
うった・えるâm Kun
2 từ
N3訴えるうったえるngười, con người
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その患者かんじゃはいつも頭あたまが痛いたいと訴うったえている。
The patient is always complaining of a headache.
彼女かのじょは訴うったえるような目めで私わたしを見みた。
She gave me an appealing look.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この訴うったえを退しりぞけたくはない。
I do not want to reject this claim.
彼かれは僕ぼくの訴うったえを聞きこうとしなかった。
He was deaf to my pleas.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 言 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh: