1/11

貫

N1QUÁN

Bộ 貝·11 nét·#373 trong N1

貝 — Bối (vỏ sò, tiền) · Pierce

On
カン
Kun
つらぬ・くぬ・くぬき

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-n), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

カンâm On
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
君きみは課長かちょうとしての貫禄かんろくがないね。
You don't have proper dignity as chief of the section.
貫禄かんろくがついたね。
You look very dignified.
つらぬ・くâm Kun
1 từ
N1貫くつらぬくto go through
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
大おおきな川かわがその市しを貫つらぬいて流ながれている。
A broad river runs through the city.
弾丸だんがんは仕切しきり壁かべを貫つらぬいた。
The bullet penetrated the partition.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 貝 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh: