1/14

酷

N1KHỐC

Bộ 酉·14 nét·#344 trong N1

酉 — Dậu (vò rượu) · Cruel

On
コク
Kun
ひど・い

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

コクâm On
2 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
怪物は残酷な微笑みを浮かべた。
The monster's smile was cruel.
彼女かのじょは私わたしには残酷ざんこくそうに見みえる。
She appears to me to be cruel.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
犬いぬを叩たたくなんて彼かれは冷酷れいこくだ。
It was cruel of him to beat his dog.
彼の冷酷な言葉が今でも私の心の中でうずいている。
His bitter words still rankle in my mind.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 酉 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 酷 (KHỐC)