1/8

国

N5QUỐC

Bộ 囗·8 nét·#49 trong N5

囗 — Vi (vây quanh) · Country

On
コク
Kun
くに

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

コクâm On
7 từ
N5外国がいこくforeign country
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あなたは外国がいこくの本ほんを持もっていますか。
Do you have any foreign books?
ひとりで外国がいこくへ出でかけてみなさい。
You must go to a foreign country for yourself.
N5外国人がいこくじんNgười nước ngoài
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その外国人がいこくじんはかなりうまく日本語にほんごを話はなす。
The foreigner speaks Japanese fairly well.
その外国人がいこくじんはまるで母語ぼごのように日本語にほんごを話はなした。
The foreigner spoke Japanese as if it were her mother tongue.
N4国際こくさいinternational
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
英語えいごは国際こくさい言語げんごである。
English is an international language.
今月こんげつは国際こくさい貿易ぼうえき見本市みほんいちが開ひらかれている。
We are having an international trade fair this month.
N3国語こくごnational language
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは国語こくごが好すきだし得意とくいだ。
He likes Japanese, and he's good at it.
メアリーは国語こくごの宿題しゅくだいを済すませた。
Mary has finished her Japanese assignment.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
国民こくみんは歓呼かんこして彼かれを国王こくおうに迎むかえた。
The people acclaimed him King.
彼かれらは平和へいわを愛あいする国民こくみんである。
They are a peace-loving people.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
同おなじ事ことが国家こっかについても当あてはまる。
The same is true of the nation.
国家こっかは財政危機ざいせいききに直面ちょくめんしている。
The state faces a financial crisis.
N3国会こっかいNational Diet
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
火曜日かようびに国会こっかいが開ひらかれる。
The Diet will meet on Tuesday.
国会こっかいは閉会へいかいして夏休なつやすみに入はいった。
The Diet rose for summer recess.
くにâm Kun
1 từ
N5国くにcountry
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あなたの国くにでは何語なにごを話はなしますか。
What language do you speak in your country?
この国くにはどのぐらいいるつもりですか。
How long do you plan to stay in this country?

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 囗 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 国 (QUỐC)