1/11

黒

N4HẮC

Bộ 黑·11 nét·#164 trong N4

黑 — Hắc (màu đen) · Black

On
コク
Kun
くろくろ・ずむくろ・い

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

コクâm On
1 từ
N3黒板こくばんblackboard
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
黒板こくばんに書かきますね。
I'll write it on the blackboard.
黒板こくばんが必かならずしも黒くろいとは限かぎらない。
Blackboards are not always black.
くろâm Kun
4 từ
N5黒くろblack
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
黒くろに黒くろをたしても白しろにはならぬ。
Two blacks do not make a white.
赤あかと黒くろのマジックかサインペン持もってない?
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色いろが黒くろい。
Nancy is a shade darker than Helen.
あの黒くろいかばんはあなたのですか。
Is that black bag yours?
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
Oh, the toast is burned black.
休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
She was very brown after her holiday.
N1黒字くろじbalance (figure) in the black
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
今月こんげつは黒字くろじである。
We are in the black this month.
今期こんき、我わが社しゃの黒字くろじはほぼ10%増加ぞうかした。
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 黑 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 黒 (HẮC)