1/11

釈

N1THÍCH

Bộ 釆·11 nét·#96 trong N1

釆 — Biện (phân biệt) · Explanation

On
シャクセキ
Kun
とくす・てるゆる・す

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

シャクâm On
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
それは2通とおりに解釈かいしゃくできる。
That reads two different ways.
私わたしはあなたの解釈かいしゃくに大おおいに賛成さんせいだ。
I agree with your interpretation to a large extent.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 釆 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 釈 (THÍCH)