Bộ 金·17 nét·#288 trong N1
金 — Kim (kim loại) · Forge
Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-n), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.
Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.
Các chữ Hán cùng bộ thủ 金 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:
冷水で顔を洗う方法は、頭をさえさせる(注1)のにいいばかりではない。寒さに強い体に鍛えるうまい方法でもある。「寒さに強い」と言う場合、寒さに耐える強さと寒さの変化に早く適応(注2)できるという強さとがあるが、この方法は後者を鍛えることになる…
自分の経験や無意識の枠に(注)とらわれていると、想像力はふくらまない。だからその枠を取り除くことが、想像力を鍛えるひとつのポイントになるだろう。とはいえ、いままでの経験や考えによって無意識につくられてしまった枠はだれもがもっていて、それはも…