1/16

録

N3LỤC

Bộ 金·16 nét·#205 trong N3

金 — Kim (kim loại) · Record

On
ロク
Kun
しる・すと・る

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ロクâm On
5 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
無言むごんが記録きろくされたためしはない。
No silence was ever written down.
彼女かのじょはすべての買かい物ものを記録きろくする。
She keeps a record of everything she buys.
N2録音ろくおん(audio) recording
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
そのテープレコーダーは彼かれの声こえを録音ろくおんした。
The tape recorder has recorded his voice.
その放送ほうそうをテープに録音ろくおんしてくれ。
Record the broadcast on tape.
N1登録とうろくregistration
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれらは彼かれを陪審員ばいしんいんとして登録とうろくした。
They enrolled him as a jury member.
会員かいいんの名前なまえをいつ登録とうろくしたのか。
When did they register the names of the members?
N1付録ふろくappendix
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
今月の付録はアニメのDVDです。
The free gift this month is an anime DVD.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
新刊書しんかんしょの目録もくろくを作つくって欲ほしいと思おもいます。
I wish you would make a list of the newly published books.
7月22日付けのお手紙につきまして私共の最新の目録を同封します。
With regard to your letter of July 22nd, I enclose our most recent catalogue.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 金 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 録 (LỤC)