Bộ 又·4 nét·#126 trong N3
又 — Hựu (lại, thêm nữa) · Anti-
Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-n), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.
Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.
Các chữ Hán cùng bộ thủ 又 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:
先日、友達と向かい合って食事をしていて、友達のほほにソースがついているのに気づいた。私が「右のほほにソースがついているよ。」と教えたら、友達は反対側のほほをふいた。「あ、そっちじゃなくて、私から見て右だよ。」と言ったら、「こっちか。」と友達…
作者というものは、たいていの場合、自分の詩のいい読者ではありえません。(注)作意や創作過程が心につよく残っていて、作品を客観的に見ることを妨げるからです。だれだって、自分のことは自分がもっともよく知っていると思うでしょう。ですが、その反面、…
他者に意志を伝えるとき、「高さ」は相当に大事な要素となる。学生や(注1)聴衆より一段高いところに立って話す。するとビックリするほど場の隅々まで見通せるのだが、聞き手からの反応は鈍くなる。意見を「申し上げる」(注2)体になるためか。一方で、(…