1/15

導

N2ĐẠO

Bộ 寸·15 nét·#75 trong N2

寸 — Thốn (tấc) · Guidance

On
ドウ
Kun
みちび・く

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ドウâm On
4 từ
N3指導しどうleadership
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは指導しどうされなくても学まなぶことができた。
He could learn without instruction.
よいコーチがこのチームを指導しどうしている。
A good coach trains this team.
N1主導しゅどうmain leadership
N1導入どうにゅうintroduction
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
いまだにインターネットの導入どうにゅうを検討けんとうしている会社かいしゃがある。
Some companies are still debating whether to get Internet access.
大手おおて銀行ぎんこうの大半たいはんがこの制度せいどを導入どうにゅうしている。
The majority of big banks are introducing this system.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
水先案内人は船を港に誘導する。
A pilot guides the ship toward the port.
ジェット機きは管制塔かんせいとうからの誘導ゆうどうで着陸ちゃくりくした。
The jet plane landed following the instructions of the control tower.
みちび・くâm Kun
1 từ
N1導くみちびくto be guided
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼女かのじょは老人ろうじんを部屋へやに導みちびいた。
She led the old man into the room.
彼かれらは星ほしに導みちびかれてその島しまに着ついた。
Guided by the star, they reached the island.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 寸 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 導 (ĐẠO)