1/11

採

N2THÁI

Bộ 手·11 nét·#136 trong N2

手 — Thủ (bàn tay) · Pick

On
サイ
Kun
と・る

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

サイâm On
7 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私達の先生は試験の採点をしている。
Our teacher is marking exam papers.
先生せんせいはすぐにその日ひの試験しけんの採点さいてんをしていた。
The teacher was immediately at work correcting that day's test.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼らは石油の採掘を行うつもりだった。
They intended to drill for oil.
鉄のツルハシかそれ以上のものがないと、ダイヤモンドの採掘はできません。
You can't mine diamonds without an iron pickaxe or better.
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれらはその動議どうぎについて採決さいけつをした。
They took a vote on the motion.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その事業じぎょうもやがては採算さいさんが取とれるようになるだろう。
The business will pay in due course.
この企画きかくは採算さいさんが取とれないかもしれない。
This project may not pay off.
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
砂から金を分離採集する方法をお見せしましょう。
I'll show you how to separate gold from sand.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その委員会いいんかいはその提案ていあんを採択さいたくした。
The committee adopted the plan.
国連総会は停戦決議案を採択した。
The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれはその仕事しごとに志願しがんし採用さいようされた。
He applied for the job and got it.
教授会きょうじゅかいは学部長がくぶちょうの提案ていあんを採用さいようした。
The faculty meeting adopted the dean's proposal.
と・るâm Kun
1 từ
N2採るとるto adopt (measure, proposal)
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
このカップに尿にょうをとってください。
Please leave a urine sample in this cup.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 手 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 採 (THÁI)