1/10

畜

N2SÚC

Bộ 田·10 nét·#309 trong N2

田 — Điền (ruộng đất) · Livestock

On
チク
Kun
—

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

チクâm On
4 từ
N2牧畜ぼくちくstock-farming
N1家畜かちくdomestic animals
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
飢饉ききんのために、家畜かちくが餓死がしした。
Because of the famine, the cattle starved to death.
家畜かちくはみんなまるまるしている。
Their cattle are all fat.
N1畜産ちくさんanimal husbandry
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
畜生!バーミセリがもうないんだよ!
Crap! We're out of vermicelli!
ちくしょう、どこの馬鹿野郎がこんな真夜中に電話してきやがるんだ。
Holy crap, who's the asshole who dares call me in the middle of the night?!

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 田 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 畜 (SÚC)