1/11

清

N3THANH

Bộ 水·11 nét·#305 trong N3

水 — Thủy (nước) · Pure

On
セイショウシン
Kun
きよ・いきよ・まるきよ・める

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi ngạc (-ng hoặc -nh), nên âm On tương ứng chuyển thành trường âm kéo dài kết thúc bằng ウ hoặc イ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

セイâm On
4 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼女かのじょはいつも髪かみを清潔せいけつにしている。
She always keeps her hair clean.
彼かれはいつも部屋へやを清潔せいけつにしておく。
He always keeps his room clean.
N2清書せいしょclean copy
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
作文さくぶんを清書せいしょする必要ひつようはありません。
You don't have to write out a clean copy of your composition.
その原稿げんこうは手てで清書せいしょされていた。
The manuscript had been written out by hand.
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
美術館びじゅつかんの東ひがしの陳列棟ちんれつとうは清掃せいそうのため閉鎖へいさされていた。
The museum's eastern gallery was closed for cleaning.
N1清算せいさんliquidation
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
清算せいさんをお願ねがいします。
Check, please.
チェックアウトのときにまとめて清算せいさんしてください。
Put everything on my tab. I'll settle it when I check out.
きよ・いâm Kun
2 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
心の清い人たちは幸いである。
Blessed are the pure in heart.
水清ければ魚住まず。
Clear water breeds no fish.
Cách đọc khác / Ghép từtừ vựng liên quan
2 từ
N2清むすむnước
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
水みずが底そこまで澄すんでいる。
The water is clear to the bottom.
彼女かのじょは澄すんだ声こえをしている。
She has a soft and clear voice.
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
今日はすがすがしいお天気ですね。
It's a nice day, isn't it?

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 水 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 清 (THANH)