1/6

灯

N3ĐĂNG

Bộ 火·6 nét·#354 trong N3

火 — Hỏa (lửa) · Lamp

On
トウ
Kun
ひほ-ともしびとも・す

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi ngạc (-ng hoặc -nh), nên âm On tương ứng chuyển thành trường âm kéo dài kết thúc bằng ウ hoặc イ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

トウâm On
4 từ
N4電灯でんとうelectric light
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
ルーシーは電灯でんとうのスイッチをつけた。
Lucy turned on the light switch.
電灯でんとうの発明はつめいはエジソンによるとされている。
The invention of electric light is accredited to Edison.
N2蛍光灯けいこうとうfluorescent lamp
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
ハリーは本当ほんとうに蛍光灯けいこうとうだね。
Harry's really slow to catch on.
蛍光灯けいこうとうがチカチカしてるな。新あたらしいのと交換こうかんしないとダメかな。
This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it.
N2灯台とうだいlighthouse
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
遠とおい灯台とうだいのかすかな光ひかりを見みた。
We saw the gleam of a distant lighthouse.
灯台とうだいはきらきらと光ひかりを放はなっていた。
The lighthouse was beaming forth rays of light.
N2灯油とうゆlamp oil
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
雪ゆきの多おおいところでは、灯油とうゆは必需品ひつじゅひんです。
In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item.
ひâm Kun
2 từ
N3灯ひlight
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
窓まどに灯ひがともっていた。
There was a light burning in the window.
がは灯ひに集あつまる。
Moths are attracted by light.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 火 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 灯 (ĐĂNG)