1/7

状

N3TRẠNG

Bộ 犬·7 nét·#61 trong N3

犬 — Khuyển (chó) · Status Quo

On
ジョウ
Kun
—

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi ngạc (-ng hoặc -nh), nên âm On tương ứng chuyển thành trường âm kéo dài kết thúc bằng ウ hoặc イ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ジョウâm On
6 từ
N3現状げんじょうpresent condition
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは現状げんじょうを大おおいに嘆なげいた。
He deeply deplored the situation.
現状げんじょうでは倒産とうさんはさけられない。
Under the circumstances, bankruptcy is inevitable.
N3状況じょうきょうstate of affairs
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
状況じょうきょうをお知しらせください。
Please let me know the status.
その状況じょうきょうを確たしかめておきましょう。
I will make certain of the situation.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
よくこういう症状しょうじょうが起おきますか。
Do you have this symptom often?
この症状しょうじょうはいつまで続つづくのですか。
For how long will I continue to have these symptoms?
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その古家はひどい状態であった。
The old house was in bad shape.
その家いえはあまりいい状態じょうたいではない。
The house is not in very good condition.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
水みずを加くわえてペースト状じょうになるまでかき回まわしなさい。
Add water and stir to a paste.
チーズは細くスライスするか小さくキューブ状にカットします。
Cut the cheese into thin slices or into little cubes.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは過あやまちをあからさまに白状はくじょうした。
He openly confessed his faults.
彼かれは犯おかした罪つみを悔くいて、白状はくじょうした。
He repented and confessed his crime.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 犬 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 状 (TRẠNG)