1/13

路

N3LỘ

Bộ 足·13 nét·#244 trong N3

足 — Túc (bàn chân) · Path

On
ロル
Kun
-じみち

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ロâm On
8 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その崖がけは道路どうろの上うえに突つき出でている。
The cliff hangs over the road.
ニューヨークの道路どうろはとても広ひろい。
The streets of New York are very wide.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
ポーターはしばしば線路せんろを歩あるいて渡わたらなければならない。
Porters often have to walk across the tracks.
鉄道てつどうの線路せんろを歩あるくのは危険きけんだ。
It's dangerous to walk on railway lines.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
これが海うみへの通路つうろだ。
This is the passage to the sea.
車くるまが通路つうろを防ふせいでいた。
A car was blocking the gateway.
N1回路かいろcircuit (electric)
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
保護回路を飛ばしてしまおう。
Let's bypass the protection circuit.
回路かいろを調しらべる前#1392580に、電源でんげんのスイッチを切きりなさい。
You must switch off the power before checking the circuit.
N1海路かいろsea route
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
陸路りくろを運はこぶのは大変たいへんですが、海路かいろで運はこぶのは簡単かんたんです。
It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.
待まてば海路かいろの日和ひよりあり。
Everything comes to those who wait.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼は1人で飛ぶことに慣れていた。そして彼は想像の中で何度もこの経路を飛んでいたのだ。
He was accustomed to flying alone, and he had flown this route in his imagination many times.
もっとも重要なことは、脳にはこれらの解剖学的組織を結合する全体的な再入経路が必要である。
Most important of all, the brain needs global reentry pathways connecting these anatomical structures.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その事故じこはある十字路じゅうじろで起おこった。
The accident happened at a crossroads.
その十字路じゅうじろに着ついた時ときタクシーはスピードを落おとした。
When we came to the crossroads our cab slowed down.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 足 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 路 (LỘ)