1/4

不

N4BẤT

Bộ 一·4 nét·#38 trong N4

一 — Nhất (một) · Negative

On
フブ
Kun
—

Hán Việt → âm On

Biến âm đặc biệt

Chữ có vần -t trong Hán Việt thường đóng bằng ツ hoặc チ ở âm On; đây là trường hợp đọc đặc biệt (フ, ブ).

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

フâm On
8 từ
N4不便ふべんinconvenience
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
もし電話でんわがなければ、不便ふべんだろう。
Without telephones, it would be inconvenient.
夜会服やかいふくは仕事しごとをするには不便ふべんだ。
It is inconvenient to work in evening clothes.
N3不ふun
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その知しらせで彼かれの不安ふあんが増ました。
The news added to his anxiety.
犬いぬは不安ふあんそうに主人しゅじんをながめた。
The dog regarded his master anxiously.
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
それは可かでもなく不可ふかでもなしというところだ。
It is neither good nor bad.
N3不幸ふこうunhappiness
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
それで余計に彼は不幸になった。
That added to his unhappiness.
戦争せんそうは恐おそろしい不幸ふこうを引ひき起おこす。
War causes terrible miseries.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれが試合しあいに負まけたことは不思議ふしぎだ。
It is strange that he should have lost the game.
彼かれが学校がっこうを欠席けっせきするとは不思議ふしぎだ。
It is strange for him to be absent from school.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼らは何一つ不自由なものはなかった。
They lacked for nothing.
耳の不自由な人は手話で会話が出きる。
Deaf people can talk in sign language.
N3不正ふせいinjustice
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
不正ふせいには抗議こうぎせざるをえない。
You must speak out against injustice.
不正ふせいに対たいして反対はんたいの声こえを上あげろ。
Cry out against injustice!

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 一 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 不 (BẤT)