1/7

即

N1TỨC

Bộ 卩·7 nét·#265 trong N1

卩 — Tiết (đốt tre) · Instant

On
ソク
Kun
つ・くつ・けるすなわ・ち

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ソクâm On
2 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
The police arrested the burglar on the spot.
消防士しょうぼうしたちは即座そくざに火事かじを消けした。
The firefighters put out the fire on the spot.
N1即するそくするto conform to
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
彼の伝記は全くの事実に即して書かれたものだ。
His biography is quite true to life.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 卩 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 即 (TỨC)