1/13

微

N1VI

Bộ 彳·13 nét·#212 trong N1

彳 — Xích (bước chân trái) · Delicate

On
ビ
Kun
かす・か

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ビâm On
4 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その2つの絵には微妙な違いがある。
There are subtle differences between the two pictures.
トムが次つぎのオリンピックに出場しゅつじょうできるかどうかは微妙びみょうだ。
There are doubts as to whether or not Tom will be able to participate in the next Olympics.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
顕微鏡けんびきょうの焦点しょうてんを合あわせなさい。
Adjust the microscope's focus.
彼かれはそのスライドを顕微鏡けんびきょうで見みた。
He looked at the slide under the microscope.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼は私を見て皮肉な微笑を浮かべた。
He smiled a cynical smile at me.
彼女かのじょは僕ぼくと出会であうたび微笑びしょうみかける。
Whenever I meet her, she smiles at me.
N1微量びりょうminuscule amount
かす・かâm Kun
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私わたしはかすかに微笑ほほえんだ。
I smiled faintly.
すぐそばでかすかな音がした。
I heard a faint sound nearby.
Cách đọc khác / Ghép từtừ vựng liên quan
2 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私わたしは赤あかちゃんを見みると微笑ほほえまずにはいられない。
I cannot help smiling at babies.
彼女かのじょは微笑ほほえんで私わたしを迎むかえてくれた。
She greeted me with a smile.
N1微塵みじんparticle
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれには親切心しんせつしんなどみじんもない。
He doesn't have a particle of kindness in his heart.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 彳 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 微 (VI)