1/7

択

N1TRẠCH

Bộ 手·7 nét·#19 trong N1

手 — Thủ (bàn tay) · Choose

On
タク
Kun
えら・ぶ

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm tắc vòm/ngạc (-c hoặc -ch), nên âm On tương ứng đóng bằng ク hoặc キ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

タクâm On
2 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
人生じんせいにおける難むずかしさは選択せんたくである。
The difficulty in life is the choice.
私わたしたちは難むずかしい選択せんたくに直面ちょくめんしている。
We are faced with a difficult choice.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その委員会いいんかいはその提案ていあんを採択さいたくした。
The committee adopted the plan.
国連総会は停戦決議案を採択した。
The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 手 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 択 (TRẠCH)