1/7

汰

N1THẢI

Bộ 水·7 nét·#607 trong N1

水 — Thủy (nước) · Washing

On
タタイ
Kun
おご・るにご・るよな・げる

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

タâm On
2 từ
N2御無沙汰ごぶさたnot writing or contacting for a while
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
2年間ねんかんのご無沙汰ぶさたでした。
Two years have passed since I last met you.
長ながいことごぶさたしました。
I have been silent for a long time.
N2無沙汰ぶさたneglecting to stay in contact
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
ご無沙汰ぶさたをして、ごめんなさい。
I am sorry I did not write to you for such a long time.
ご無沙汰ぶさたはお互たがいさまです。
I am as much in the wrong as you are about not writing before this.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 水 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 汰 (THẢI)