1/4

太

N4THÁI

Bộ 大·4 nét·#144 trong N4

大 — Đại (to lớn) · Plump

On
タイタ
Kun
ふと・いふと・る

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

タイâm On
2 từ
N3太陽たいようmặt trời
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
マリーゴールドは太陽たいようとともに起おきる。
The marigold rises with the sun.
太陽たいようのもとに新あたらしいものなどはない。
There is nothing new under the sun.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれらは太鼓たいこをずっとたたき続つづけた。
They had been thumping the drum all along.
太鼓たいこの音おとが聞きこえる。
I hear the drum.
ふと・いâm Kun
2 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは太ふとい首くびをしている。
He has a thick neck.
私の妹は足が太いのをひどく気にしている。
My sister is sensitive about her thick legs.
N4太るふとるto become fat
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あまり太ふとったのでカラーの前#1392580が合あわなかった。
He got so stout that his collar did not meet.
太ふとらないように気きをつけているの?
Are you watching your weight?

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 大 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 太 (THÁI)