1/16

興

N1HƯNG

Bộ 臼·16 nét·#14 trong N1

臼 — Cữu (cái cối) · Entertain

On
コウキョウ
Kun
おこ・るおこ・す

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi ngạc (-ng hoặc -nh), nên âm On tương ứng chuyển thành trường âm kéo dài kết thúc bằng ウ hoặc イ.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

コウâm On
5 từ
N1興業こうぎょうindustrial enterprise
N1興奮こうふんexcitement
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
観客かんきゃくは彼かれのホームランに興奮こうふんした。
His home run excited the crowd.
彼女かのじょは興奮こうふんしているように見みえた。
She looked excited.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
政府は工業の振興計画を開始した。
The government started a program to promote industry.
政府は国内産業振興の方策を講じた。
The government has taken measures to promote domestic industry.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
それはさらにいっそうの活力かつりょくで復興ふっこうした。
It revived with even greater vigor.
日本の戦後の復興は有名な話である。
Japan is a famous come-back story after World War II.
キョウâm On
3 từ
N4興味きょうみan interest
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あなたは花はなに興味きょうみがありますか。
Are you interested in flowers?
外国語がいこくごの学習がくしゅうに興味きょうみはありますか。
Are you interested in foreign languages?
N1興じるきょうじるto amuse oneself
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
忘年会の余興で大喜利をやることになった。
It's been decided that the entertainment for our year-end party will be a question-with-comical-improvised-answer session.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 臼 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 興 (HƯNG)