1/13

頑

N1NGOAN

Bộ 頁·13 nét·#77 trong N1

頁 — Hiệp (trang sách, đầu) · Stubborn

On
ガン
Kun
かたく・な

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt kết thúc bằng phụ âm mũi (-n), nên âm On tương ứng trong tiếng Nhật đóng bằng âm mũi ン.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ガンâm On
2 từ
N1頑固がんこstubbornness
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは性質せいしつが頑固がんこだ。
He is obstinate in disposition.
頑固がんこになればなるほど独立どくりつするよ。
The more stubborn you are, the more isolated you become.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
これは掛けるのにたいそう頑丈ないすだ。
This is a very sturdy chair to sit in.
その納屋なやは小ちいさかったが頑丈がんじょうだった。
The barn was small, but it was strong.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 頁 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 頑 (NGOAN)