1/8

宝

N2BẢO

Bộ 宀·8 nét·#356 trong N2

宀 — Miên (mái nhà) · Treasure

On
ホウ
Kun
たから

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

ホウâm On
3 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれは宝石ほうせきを盗ぬすんだといわれている。
He is alleged to have stolen the jewelry.
ついに彼かれはその宝石ほうせきを手てに入いれた。
At last, the gem was in his hands.
N1重宝ちょうほうpriceless treasure
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
車は持っていると重宝なものだ。
A car is a handy thing to own.
このガイドブックは海外旅行かいがいりょこうに持もっていくと重宝ちょうほうする。
This guidebook is handy to take on a trip abroad.
N1宝器ほうきtreasured article or vessel
たからâm Kun
1 từ
N3宝たからtreasure
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
富は一生の宝、知は万代の宝。
Wisdom is better than gold or silver.
子こに過すぎたる宝たからなし。
There is no treasure more precious than a child.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 宀 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh: