1/12

渡

N2ĐỘ

Bộ 水·12 nét·#101 trong N2

水 — Thủy (nước) · Transit

On
ト
Kun
わた・る-わた・るわた・す

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

トâm On
1 từ
N1渡り鳥わたりどりmigratory bird
Xem 1 câu ví dụ ngữ cảnh
この池には、毎年冬になるとたくさんの渡り鳥がやってきます。
Many migratory birds come to this pond every year in winter.
わた・るâm Kun
4 từ
N5渡すわたすto hand over
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
わたしを川かわのむこうに渡わたしてください。
Please take me across the river.
走者そうしゃがリレーでバトンを渡わたさなければなりません。
A runner must pass the baton in a relay race.
N5渡るわたるto go across
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
一行いっこうはアメリカへ渡わたった。
The party crossed over to America.
ここを渡わたりましょう。
Let's cross here.
N1橋渡しはしわたしbridge building
N1見渡すみわたすto look out over
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この城しろから町まちを見渡みわたすことができる。
This castle overlooks the city.
彼女かのじょは不思議ふしぎそうに周まわりを見渡みわたした。
She looked around in wonder.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 水 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 渡 (ĐỘ)