1/11

都

N4ĐÔ

Bộ 邑·11 nét·#92 trong N4

邑 — Ấp (đất phong) · Metropolis

On
トツ
Kun
みやこ

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

トâm On
5 từ
N4都とmetropolitan
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
「都庁舎でもらえますよ」と係員が付け加えた。
"You can get it at the Metropolitan Government Office," the clerk added.
都庁舎に行き、そこでまた列の中で待った。
The woman left and went to the courthouse, where she waited in line again.
N3首都しゅとcapital city
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
東京は日本の首都です。
Tokyo is the capital of Japan.
ベルギーの首都しゅとを知しっていますか。
Do you know the capital of Belgium?
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
あの人達ひとたちは都会とかいの生活せいかつにあこがれている。
They are longing for city life.
彼かれは都会とかいよりいなかの方ほうが好すきだ。
He prefers the country to the town.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
この都市としの面積めんせきはどれくらいか。
What is the area of this city?
私わたしは年ねんに一度いちどその都市としを訪おとずれます。
I visit the city yearly.
N2都心としんheart (of city)
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼かれはその商売しょうばいを都心としんに集中しゅうちゅうした。
He centered his business on the metropolitan area.
都心では高層ビルが雨後のたけのこのように増えている。
High rises are mushrooming in the heart of the city.
ツâm On
1 từ
N4都合つごうcircumstances
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
何時なんじがご都合つごうよいでしょうか。
What time will be right for you?
昼食後ちゅうしょくごではご都合つごういただけますか。
Would after lunch be convenient for you?
みやこâm Kun
1 từ
N3都みやこcapital
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
ロンドンはもはや霧きりの都みやこではない。
London is no longer a city of fog.
住すめば都みやこ。
Wherever you live is the best place.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 邑 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 都 (ĐÔ)