1/11

異

N2DỊ

Bộ 田·11 nét·#50 trong N2

田 — Điền (ruộng đất) · Uncommon

On
イ
Kun
ことこと・なるけ

Hán Việt → âm On

Đúng quy luật

Hán Việt không có phụ âm cuối, nên âm On cũng không đóng bằng ン hay ツ; nó chỉ tận cùng ク, キ hoặc チ khi chỉ có một âm tiết.

Âm đọc và các từ dùng âm đó

Nghĩa của chữ đi qua nghĩa của từ.

イâm On
7 từ
N3異常いじょうstrangeness
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
そんなにたくさん食たべるのは異常いじょうだ。
It is abnormal to eat so much.
受信じゅしん異常いじょうがあったのだと思おもいます。
There might have been an error during transmission.
N1異議いぎobjection
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
だからといって異議いぎがあるわけではない。
Not that I have any objection.
出席者しゅっせきしゃの側そばには異議いぎはなかった。
There was no objection on the part of those present.
N1異見いけんý kiến
N1異性いせいthe opposite sex
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
私の彼氏、異性の友達が多いのよね。
My boyfriend has a lot of female friends.
あいつ、異性の友達多いよな。
He has a lot female friends.
N1異動いどうa change
N1異論いろんý kiến
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
異論いろんはないです。
There is no objection on my part.
学生がくせい側がわにはなんの異論いろんもなかった。
There was no objection on the part of the students.
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
その光景こうけいを見みて私わたしは驚異きょういの念ねんにうたれた。
The sight struck me with wonder.
彼かれは驚異きょういの念ねんで一杯いっぱいだった。
He was filled with wonder.
ことâm Kun
1 từ
Xem 2 câu ví dụ ngữ cảnh
彼らの意見は私のとは異なっている。
Their opinions differ from mine.
私わたしたちの性格せいかくはまったく異ことなる。
Our characters are completely different.

Họ chữ cùng bộ thủ / cùng âm On (10 chữ)

Các chữ Hán cùng bộ thủ 田 hoặc chung âm On tương đồng giúp bạn liên tưởng nhanh:

Bài đọc Nihonpi có chứa chữ 異 (DỊ)